# Italian (it_IT) censor Translation (SquirrelMail plugin)
# Copyright (c) 2007-2009 The SquirrelMail Project Team
# This file is distributed under the same license as the SquirrelMail package.
# Andrea Volani <andreavola@gmail.com>, 2009.
# $Id: censor.pot 12740 2007-10-24 21:31:21Z jervfors $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: censor 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Paul Lesniewski <paul@squirrelmail.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-26 17:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-23 09:56+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Volani <andreavola@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: functions.php:142
msgid ""
"Your message contains some inappropriate words, which have been removed.  "
"Click send again to send your message after reviewing it."
msgstr ""
"Il tuo messaggio contiene parole inappropriate che sono state rimosse. "
"Clicca di nuovo su invia per inviare il messaggio dopo averlo rivisto."