# Japanese (ja_JP) compatibility translation (SquirrelMail plugin)
# Copyright (c) 2005-2009 The SquirrelMail Project Team
# This file is distributed under the same license as the SquirrelMail package.
# Andre Nicholson <andre@neo-anime.org>, 2005.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-10-24 20:56+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-07 11:54-0500\n"
"Last-Translator: Andre Nicholson <andre@neo-anime.org>\n"
"Language-Team: Japanese <squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=euc-jp\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Administrative error:"
msgstr "行政上の過誤："

#, c-format
msgid "The plugin %s has not been set up correctly."
msgstr "この %s プラグインは正しく設定されませんでした。"

msgid "Please read the README or INSTALL files that came with the plugin."
msgstr ""
"そのプラグインに付属された README または INSTALL ファイルを読んでください。"

#, c-format
msgid "The file %s is missing."
msgstr "その %s というファイルは見つかりません。"